Spy X Family Season 3 Episode 5: New Mission Focuses on “Mommy-Friends”

Spy X Family

(

)

The Forger family is back with a new mission that hits close to home. Spy X Family Season 3, Episode 5, titled “The Mommy-Friends Scheme,” is scheduled to release on November 1, 2025. This episode continues the anime’s beloved mix of spy action and family comedy.

When and Where to Watch

New episodes of Spy X Family Season 3 are released weekly. The fifth episode will be available for streaming on Crunchyroll on Saturday, November 1, 2025.

The release times for different regions are listed below for your convenience.

RegionTime ZoneRelease Time
JapanJST23:00 (11:00 PM)
United States (East Coast)EDT10:00 AM
United States (West Coast)PDT7:00 AM
United KingdomGMT3:00 PM
IndiaIST8:30 PM

For many international streaming platforms, the episode will be available shortly after it airs in Japan. The English dub for the episode is expected to follow about two weeks after the original Japanese version is released.

What to Expect in “The Mommy-Friends Scheme”

Episode 5, “The Mommy-Friends Scheme,” will continue to follow the two parallel storylines established in the previous episode.

The intelligence side of the story will deal with the fallout from the Jonas Wellman scandal. Viewers can expect more tension within the WISE agency as Sylvia Sherwood manages the political repercussions and the rookie agent learns a tough lesson about propaganda. The episode will likely explore the delicate power balance between the nations of Ostania and Westalis.

On the home front, the episode will focus on Anya’s school life. After her chat with Instructor Henry Henderson, Anya seems newly inspired to study and improve her standing at Eden Academy. The title “The Mommy-Friends Scheme” strongly suggests the plot will involve Yor Forger. She may find herself in a new and challenging social situation: making friends with other mothers at the elite school. This promises to blend Yor’s assassin skills with the awkwardness of parent social dynamics.

A Look Back at the Forgers’ Journey

Season 3 of Spy X Family premiered on October 4, 2025, and has already delivered significant character development. A major highlight was a two-part story exploring Loid Forger’s past, revealing his childhood trauma during the war and his motivations for becoming the spy known as Twilight.

The season has also introduced new challenges for Anya at Eden Academy, including the strict teacher Donna Schlag, who gives out Tonitrus Bolts for minor infractions. Anya’s act of kindness toward Damian Desmond cost her a Bolt but showed her growing understanding of friendship.

The series continues to be produced by the acclaimed studios WIT Studio and CloverWorks, with the main Japanese voice cast returning: Takuya Eguchi as Loid, Saori Hayami as Yor, and Atsumi Tanezaki as Anya.

Also Read: Spy x Family Season 3 Episode 4: Handler Takes Charge and Anya Misunderstands Homework


Tags: