The Hidden Leaf Village is facing its worst crisis in years. Boruto: Two Blue Vortex Chapter 31 officially arrived on February 19, 2026, and the latest installment delivers nonstop action along with some tough moral choices. The chapter shows Mamushi running wild through Konoha with hundreds of clones while Shikamaru Nara makes a risky decision involving Eida to stop the destruction. Meanwhile, a political figure’s life hangs in the balance as young shinobi find themselves trapped in situations no child should face .
Mamushi’s Rampage Pushes Konoha to the Edge
The Shinju clone invasion has spiraled out of control. What started as a single intruder has now multiplied into roughly 200 Mamushi clones flooding the village streets . These copies share one mission: find Eida at any cost. The regular shinobi forces cannot keep up with the endless waves of enemies.
Sarada Uchiha notices something strange about the clones during the battle. Their intelligence seems to have dropped, making them act more like wild animals than calculated fighters. Some clones even attack each other, adding to the chaos and destruction across multiple village sections . Civilians run for safety as fires spread and buildings collapse.
Boruto Uzumaki and Kawaki fight nonstop to reduce the clone count. Boruto taps deeper into his Karma power, wiping out multiple clones in single attacks. But even with their strength, they cannot cover every corner of the village at once .
Shikamaru’s Dangerous Gamble with Eida
With the situation getting worse by the minute, Shikamaru Nara makes a call that could backfire badly. Reports from Inojin Yamanaka using the Mind Transmission Jutsu confirm the clone numbers keep rising. Shikamaru decides to use Eida as bait to draw the Mamushi clones into one place .
This plan carries huge risks. Eida’s presence originally attracted the Shinju to the village. Using her as bait might solve the immediate clone problem, but it could also attract bigger threats like Jura or Hidari if they are watching. Shikamaru chooses to deal with the fire in front of him and worry about the rest later.
The Hokage’s advisor walks a political tightrope during this crisis. He must protect the village while also managing relationships with the Land of Fire. One wrong move could cost Konoha its funding and standing among the five great nations .
Lord Kobu Faces Death as Inojin’s Morals Are Tested
The most emotional part of Boruto: Two Blue Vortex Chapter 31 happens on top of the Hokage building. Lord Kobu, the representative of the Daimyo of the Land of Fire, ends up in the worst possible spot when a Mamushi clone appears right above the office .
Earlier, Kashin Koji had asked Inojin to use his Mind Transfer Jutsu on Kobu and push him off the building to look like suicide. Kobu had started suspecting Shikamaru of working with Boruto, who remains labeled a traitor. If Kobu reported this, Konoha would face serious political trouble .
Inojin hesitated to kill someone in cold blood. That hesitation seemed to seal Kobu’s fate when Kashin Koji attacked a Mamushi clone and directed it toward the politician . Kobu’s body catches fire from the attack, and his breathing weakens. Shikamaru and Sai race to reach him, but they arrive too late .
Inojin watches helplessly as the man he was supposed to kill dies anyway. For a young shinobi still learning what it means to protect the village, witnessing a death he could have prevented leaves deep emotional scars. The moment stands as one of the darkest in the entire Boruto series .
“Inojin refuses to let Kobu die. He insists that being a shinobi means nothing if he has to watch civilians die right in front of him.” – Inojin’s stance during the crisis
Boruto Breaks Rules to Save the Day
Right when things look hopeless, Boruto Uzumaki makes his entrance. Moving faster than anyone can track, Boruto takes out the Mamushi clone threatening Kobu with a single attack. His sudden appearance stops the immediate danger and saves Kobu from certain death .
Boruto has never been good at following orders, and Chapter 31 shows why that matters. While Shikamaru tries to manage the political angles, Boruto focuses on what actually works: ending threats by force. He ignores any commands to stay back or protect certain areas. His only priority involves protecting his friends and stopping the invasion by any means necessary .
This puts Boruto on a collision course with the village leadership. But with Konoha burning around them, results matter more than rules.
Delta Joins the Fight Against Mamushi
The action is not limited to the Hokage building. Official preview images confirm Delta from Kara gets her own battle scene in Chapter 31. She faces off against Mamushi in a different part of the village .
Delta’s involvement adds another layer to the chaos. She does not officially work for Konoha, but she has her own reasons for fighting the Shinju. Her cyborg body and combat experience make her a dangerous opponent for the clones. The dual focus of the chapter means readers get action on multiple fronts instead of just one big fight.
Release Schedule and Where to Read
Boruto: Two Blue Vortex Chapter 31 released on Thursday, February 19, 2026, through official platforms . Readers around the world can access the chapter through:
- Viz Media – Offers high-quality translations for English readers
- Manga Plus by Shueisha – Provides free access to the latest three chapters
- Shonen Jump+ – The official mobile app for Japanese and international readers
The release times vary by region:
- Pacific Time (PT) : 8 AM on February 19
- Eastern Time (ET) : 11 AM on February 19
- United Kingdom (GMT) : 3 PM on February 19
- India (IST) : 8:30 PM on February 19
- Australia (AEDT) : 3 AM on February 20
- Japan (JST) : 12 AM on February 20
- Indonesia (WIB) : 10 PM on February 19
Spanish readers in Spain get the chapter at 4 PM local time, while Latin American countries see it between 9 AM and 12 PM depending on their location .
Also Read:
What This Chapter Means for the Story
Boruto: Two Blue Vortex Chapter 31 delivers more than just action sequences. The chapter forces readers to think about what it means to protect a village when the lines between right and wrong get blurry.
Kashin Koji continues operating as the puppet master behind the scenes. His future vision ability lets him see possible outcomes, and he makes moves to steer events toward the best result. Manipulating the Mamushi clone to kill Kobu shows how far he will go to protect Konoha, even if his methods feel cold and calculating .
For the younger generation, this chapter leaves lasting damage. Inojin must live with watching a man die because he could not kill him himself. Sarada fights while her eyesight gets worse. Himawari shows incredible power but lacks combat experience . The village asks its youngest members to carry the heaviest burdens.
The threat is far from over. Kashin Koji has already seen visions of Jura and Hidari entering Konoha. Jura seems especially interested in Himawari, and Koji has seen a future where she dies at his hands . If those two show up while the village still deals with Mamushi clones, the situation becomes nearly unwinnable.
Boruto: Two Blue Vortex continues separating itself from the original Naruto series by exploring these gray areas. The villains are not always monsters. Sometimes the heroes must do monstrous things to protect what matters. Chapter 31 leaves readers feeling conflicted, and that emotional complexity keeps the story fresh after all these years.
For more breaking news and exclusive updates from the world of anime and manga, keep reading VvipTimes. We bring you the latest chapter releases and story details straight from Konoha.




































